949-559-6868
 

ICS Newsletter

2016-2017 School Year


 


爾灣中文學校新春慶祝會將本週末在一月二十八、二十八九日在學校體育館舉行, 活動時間為早上九點到下午四點,此活動對外開放並且所有的來賓皆可以入場參觀及欣賞節目表演。當天的活動除了有精彩的節目表演外, 還有好玩的遊戲、童玩、台灣布袋戲偶與藝術家作品欣賞、及中國紙藝製作等等。除此之外,當然還有中華美食、中式點心、及波霸奶茶,歡迎所有的家長當天一起慶祝雞年的到來!

Irvine Chinese School welcomes you to join 2017 ICS Chinese New Year Festival on 1/28 and 1/29. It is a Free-Admission event with lots of fun! In addition to performances, Chinese Art exhibitions, fun games, and craft making activities, there are Boba tea, Chinese desserts, and snacks available for you to purchase. Please join us to celebrate the Year of Rooster!!

本中心將與Pacific Symphony 合辦元宵節慶祝活動,地點為Segerstrom Concert Hall-615 Town Center Drive, Costa Mesa, CA92626,活動時間為週六24日早上11點至下午 4點,活動內容包括舞龍、舞獅及精彩豐富不同表演、製作燈籠、爾灣中文學校班級精美燈籠展、美食等,免費入場。

South Coast Chinese Cultural Center collaborate with Pacific Symphony for Lantern Festival Celebration on February 4th from 11am till 4pm. The location is  Segerstrom Concert Hall-615 Town Center Drive, Costa Mesa, CA92626. There are the lanterns display from ICS students, food, lion and dragon dances etc. 
 
Happy Chinese New Year!
 

Copyright All Rights Reserved.