ICS News

Administration Announcement

教務處公告

Please remind your children to bring their jacket or water bottle home before they  leave the classroom. If their jackets or water bottles are missing, please contact your teachers first and then look for it at the lost and found.

學生在離開教室前，請記得帶走自己的外套和水壺。如果遺失，請先詢問老師是否遺留在教室，然後再到辦公室失物招領處尋找。

Recently, there has been a rise in the number of cold symptoms and air quality concerns. Once again, we kindly remind everyone to prioritize health and well being. If your child exhibits cold symptoms, please make sure to keep them at home to rest and prevent the infection from spreading to others.

最近感冒案例增多及環境空氣品質降低，再次溫馨提醒大家注意健康，如果您的孩子有感冒或其他相關症狀，請務必留在家中休息, 避免交互感染。

2023-24 parent questionnaire survey needs your input

請大家踴躍填寫家長問卷提供反饋

Below is the online parent questionnaire survey for the 2023-2024 school year. We kindly request parents to select the relevant link based on their child's class

(CSL/Simplified Hanyu Pinyin/Traditional Zhuyin) and take a few moments to complete it. Your participation will greatly assist the school in its ongoing efforts to improve and plan for the future. We sincerely appreciate your cooperation.

以下2023-2024學年度線上家長問卷調查，懇請家長根據貴子弟的班級(CSL/簡體漢語拼音/繁體注音)選擇鏈結，撥冗填寫以協助學校改進與規劃。

CSL classes
Simplified Hanyu Pinyin 简体汉语班
Traditional Zhuyin 繁體注音班 
Weekday Program 週間班 

Unforgettable Halloween Celebrations at Irvine Chinese Immersion School

難忘的萬聖節慶祝活動

In the week leading up to Halloween, the students of Irvine Chinese Immersion School embarked on an unforgettable pumpkin picking journey. Additionally, they celebrated this joyful holiday right at their school...

在萬聖節前一週，Irvine Chinese Immersion School的學生們參加了一場令人難以忘懷的南瓜採摘之旅。另外萬聖節當天也在學校內慶祝了這個歡樂的節日...

Community 

Activity

Speech and Debate Classes

英文演講與辯論課程

1-8 Grads

1/6~5/21

Registration for the new season of English Speech and Debate courses has begun. This course is for grades 1 to 8. It teaches children how to write speeches, practice speaking skills, and debate skills.

新一季的英文演講與辯論課程開始報名。這是給1~8年級的課程，內容是教小孩寫演講稿、練習演講技巧，還有辯論技巧。

Recycle your glasses

眼鏡回收

October 25, 2023 - November 12, 2024

Eyeglasses are valuable resources that not everyone can easily obtain. According to the World Health Organization's data, over 2 billion people worldwide need eyeglasses but cannot access them. We invites you to donate new or gently used eyeglasses to help children and adults in Guatemala have clear vision and happiness.

您的舊眼鏡 他們的新世界! 眼鏡是寶貴的資源，並非每個人都可以輕易擁有。根據世界衛生組織的數據，全世界超過20億人需要眼鏡，但無法取得。我們邀請您捐贈全新或用過的眼鏡，讓瓜地馬拉的兒童, 成人們能夠擁有視覺清晰的快樂。

Follow Us

關注我們

南海岸中華文化協會(SCCCA)，是由南加華人自發組成的教育文化公益組織，不但在1976年成立了南加最具規模的爾灣中文學校，在2005年更凝聚華人社區力量，南加最大的南海岸中華文化中心，致力於傳承及發揚傳統中華文化，推廣中文學習，進而提倡及實現多元文化的和諧社會。

The South Coast Chinese Cultural Association (SCCCA) is an educational and cultural charity organization spontaneously formed by Chinese in Southern California. Not only did SCCCA establish the largest scale Irvine Chinese School in Southern California in 1976, it also gathered the strength of the Chinese community in 2005 and established independently the only South Coast Chinese Cultural Center in Southern California dedicated to promoting traditional Chinese culture and Chinese learning and advocating and realizing a multicultural life."