ICS News

學校新聞

School Announcements

教務處公告

• Happy New Year 2023! School resumes on January 4th, 7th & 8th. Please remember to be on time to school.  To avoid the surge of Covid cases again, please do not go to school if you have any symptoms of getting sick.

• 新年快樂! 2023年新學期本週(1/4, 1/7, 1/8)開始上課，請記得準時到校上課。為了避免疫情升溫，如果您有任何生病症狀，請勿到校上課。

Lunar New Year On Campus Volunteer Needed

農曆新春活動家長義工

As we look forward to the Lunar New Year, the on campus activities on January 21st  & 22nd need your participation and support. And meanwhile lower grade students need chaperones on that day. Parents now are welcome to sign up slots. (One slot for a chaperone and/or one slot for a booth keeper per family)

農曆新年將至，本校將籌辦校內新春活動，需要家長參與和支援，低年級學生當天也需要家長或成人陪伴。如果您還需要完成家長義工服務點數，歡迎在此登記。

Community 

Activity

社區/活動

What is Love in the Time of Hate? AAPI Youth PhotoVoice Project

如何用愛化解仇恨? 亞裔青少年領袖項目啟動

We are seeking AAPI high school students for Winter and Spring 2023 to document the stories and memories of love and care in AAPI communities in Orange County amid the rise of Anti-Asian Violence. We will be using PhotoVoice...

面對新冠疫情引發一連串仇亞事件，亞太裔青少年如何化危機為轉機？
為了培育亞太裔青年領袖，爾灣加大人文中心與南海岸中華文化中心聯手推出青少年領袖項目，目前正招收高中生參與2023年即將展開的新項目PhotoVoice...

Follow Us

關注我們

南海岸中華文化協會(SCCCA)，是由南加華人自發組成的教育文化公益組織，不但在1976年成立了南加最具規模的爾灣中文學校，在2005年更凝聚華人社區力量，南加最大的南海岸中華文化中心，致力於傳承及發揚傳統中華文化，推廣中文學習，進而提倡及實現多元文化的和諧社會。

The South Coast Chinese Cultural Association (SCCCA) is an educational and cultural charity organization spontaneously formed by Chinese in Southern California. Not only did it establish the largest-scale Irvine Chinese School in Southern California in 1976, it also gathered the strength of the Chinese community in 2005 and established it independently The only South Coast Chinese Cultural Center in Southern California is dedicated to promoting traditional Chinese culture, promoting Chinese learning, and advocating and realizing a multicultural life.