News

「老師！賽車為什麼『砰、咻』兩聲，就飛速向前？」爾灣中文學校 STEM 語文探索班的小朋友，在驚呼與歡笑中，展開一場融合創意、科技與中文的沉浸式賽車體驗。

“Teacher, why does the race car shoot forward after a ‘pop’ and a ‘whoosh’?” Students in Irvine Chinese School’s STEM Language Exploration class explored racing technology through an immersive mix of creativity, science, and Chinese learning.

Led by Irvine high school student Charles Wu, Team SW1FT swept the 2026 STEM Racing U.S. National Finals—winning the national championship and four top awards: Best Engineered Car, Fastest Car, Best Verbal Presentation, and Sustainability.

由爾灣高中生吳庭宇領軍的 Team SW1FT，在 2026年 STEM Racing 全美總決賽中大放異彩，不僅勇奪全國總冠軍，更一舉囊括最佳工程設計、最快賽車、最佳演講與永續發展等四項大獎，成為本屆賽事最大贏家之一。

初到波爾多，最令人驚豔的，不只是享譽世界的葡萄酒，而是整座城市自然流露出的從容與自信。這裡少了巴黎的繁華喧囂，多了一份歷經千年沉澱後的優雅。