News

Thanksgiving isn’t just a time for family gatherings around the dinner table—it’s also one of the best chances to get outside and get moving together!

爾灣讀書會 11 月 19 日邀請資深小兒科醫師張鑫導讀《死亡與生命手記》。她以醫者專業與讀者的深情，帶領大家走入精神醫學大師 Irvin D. Yalom 與妻子 Marilyn 共同書寫的生命終章--一段關於陪伴、告別與愛的真實告白。

The Irvine Book Club invited Dr. Hsin Chang led a reading of “A Matter of Death and Life.” With a physician’s clarity and a reader’s tenderness, she guided members through Irvin and Marilyn Yalom’s final chapter. 

南海岸中華武術隊11月15日舉行2026年度入隊選拔，在家長加油聲中，15名學員以穩健步伐、俐落動作與超齡專注度，不僅全數通過考核，更以青春氣勢與扎實武藝征服全場，展現新世代武術少年的風采與潛力。

At the South Coast Chinese Wushu Team’s 2026 tryouts on November 15, all 15 students impressed judges and cheering parents with steady footwork, sharp technique, and strong focus–clearly showing the skill and promise of a new generation of young martial artists.