Wishes moms a happy Mother’s Day! 南海岸中華文化中心 祝福天下媽媽 母親節快樂！
|
|
|
Celebrating AAPI Heritage Month - Asian American Museum as the best gift
同慶亞裔傳統月— 最好的禮物 |
South Coast Chinese Cultural Center is honored to take the lead in establishing an Asian American History museum at Great Park... 由南海岸中華文化中心所引領籌備中的「亞裔歷史博物館」(Asian American History Museum) 很榮幸成為爾灣大公園文化園區 (Great Park Cultural Terrace) 的成員... |
| |
|
Irvine Evergreen Chinese Senior Association 爾灣華人松柏會 |
The Irvine Evergreen Chinese Senior Association (IECSA) was founded in Irvine, California on April 28, 1989, and was registered on December 15, 1992 as a non-profit tax-exempt organization in the State of California, and with the Department of the Treasury...
爾灣華人松柏會（以下簡稱松柏會）於 1989 年 4月 28 日成立於美國南加州爾灣市。於 1992 年12 月 15 日正式申請成為加州及聯邦政府立案之免稅老人慈善組織。是一個服務華裔長者，不涉及政治、宗教的非營利團體... |
| |
|
The Origin of Mother's Day |
Mother's Day is a precious holiday dedicated to expressing gratitude and respect for maternal love. Its origins can be traced back to ancient Greece and Rome, but the modern concept of Mother's Day was initiated by Anna Jarvis in the early 20th century in the United States. She envisioned this holiday as a way to honor and appreciate the love of mothers... |
母親節是一個珍貴的節日，用來表達對母愛的感激和尊重。母親節的起源可以追溯到古希臘和古羅馬時期，但現代母親節的概念是由美國的安娜·貝茲·賈維斯於20世紀初發起的。她希望通過這一節日表達對母愛的尊敬和感激之情... |
| |
|
Community Service Projects at South Coast Chinese Cultural Center Accompany You Every Step of the Way |
On May 4th, the City of Irvine successfully held the first Ciclo Irvine event, aimed at encouraging citizens to explore our beautiful city through eco-friendly transportation. This event provided an excellent opportunity for residents to integrate into the community, enjoy sports, and spend quality time with friends and family. Through such activities, our community has become more prosperous and vibrant. The dance troupe and martial arts team from the South Coast Chinese Cultural Center also showcased the traditional charm of Chinese culture to the public during this event, offering a fresh experience of the fusion of culture and urban life...
|
| |
|
5月4日，尔湾市政府成功舉辦了第一屆 Ciclo Irvine 活動，旨在鼓勵市民通過綠色出行的方式探索我們美麗的城市。此次活動為市民提供了融入社區、享受運動，並與朋友和家人共度美好時光的絕佳機會。通過此類活動，我們的社區變得更加繁榮和充滿活力。南海岸中華文化中心的舞團和武術隊也在此次活動中向市民展示了中華文化的傳統魅力，這是一次全新的文化與城市結合的體驗... |
|
|
Irvine Chinese Immersion Preschool Empowering Young Minds, Enriching Family Connections - Building a Vibrant Community! |
Enrollment for the 2024-2025 academic year is in full swing! Irvine Chinese Immersion Preschool is expanding and adding more classes! Providing more opportunities and choices for children from the community. Come join us and let your child grow happily in a warm environment, embarking on a wonderful journey to explore the Chinese world! If you are interested in our preschool or would like to schedule a tour, please email preschool@sccca.org...
爾灣中文沉浸式幼稚園 激發年幼心靈，豐富家庭情感 — 建設充滿活力的社區！
2024-2025學年招生火熱進行中！Irvine Chinese Immersion Preschool增班擴招啦！給予社區家庭的孩子們更多機會與選擇。快來加入我們，讓您的孩子在溫馨的環境中快樂成長，探索中文世界的奇妙之旅！如果您對我們的學校感興趣或者想預約tour，請Email至preschool@sccca.org... |
| |
|
Join the excitement at the 2024 Chinese summer camp! Our diverse programs cater to various schedules with half-day and full-day sessions available, spanning from 8 a.m. to 5 p.m. Engage in Chinese storytelling, conversational classes, cultural workshops, sports camps, and talent enrichment activities. Don't miss out—register today to guarantee your spot in the sessions that spark your interest... |
| |
|
2024中文夏令營
2024中文夏令營正熱烈報名中。課程分為半天班和全天班，早上八點到下午五點， 有中文故事班、會話班、文化工作坊，運動營、以及才藝豐富營，內容包羅萬象，各梯次報名請從速... |
|
|
The Tale of Chinese Dance Company of Southern California |
Date: May 25, 2024 Time: 7:00 pm Location: Irvine Barclay Theatre 4242 Campus Dr Irvine, CA 92612
At "THE TALE OF CHINESE DANCE COMPANY OF SOUTHERN CALIFORNIA," an exhilarating stage awaits, immersing you in a vibrant cultural celebration. Through magnificent dance performances, we showcase the perfect fusion of tradition and modernity...
在「舞動南加」這個令人振奮的舞台上，您將被帶入一個充滿活力的文化慶典。通過華麗的舞蹈表演，我們將向觀眾呈現出傳統與現代的完美融合... |
| |
|
Spring Music Festival
春之響樂 |
Date: May 22, 2024 Time: 7:00pm - 8:00 pm Location: South Coast Chinese Cultural Center The South Coast Chinese Orchestra/Drum Ensemble, under the direction of Teacher He Bin, successfully staged original musical dramas "Mulan" and "Monkey King." They are now gearing up for a grand performance of their latest creation, "Nezha," scheduled for October 12th.
The South Coast Chinese Orchestra and Drum team will join forces for a Spring Concert on Wednesday, May 22nd, from 7:00 PM to 8:00 PM... |
| |
|
由何彬老師指揮的南海岸中華樂團/鼓團，成功演出《木蘭》《美猴王》原創音樂劇，預計在10月12日盛大演出最新創作《哪吒》。南海岸中華樂團及鼓團聯手準備在5月22日周三晚上7點至8點間，舉辦一場春季音樂會... |
|
|
Water Safety Month - Drowning Prevention Campaign |
International Water Safety Day is May 15, 2024 Losing even one person to drowning is too many. Last year, there were 51 fatal drownings in Orange County. Eight were children under the age of five, 29 were incidents involving adults age 50 and older.
2024年5月15日是國際水安全日 眾所周知，即使只有一人死於溺水，這也是太多了。去年，橙縣發生了51起致命溺水事故。其中有8名年齡不滿五歲的兒童，另外29起涉及50歲及以上成年人的事故... |
| |
|
南海岸中華文化協會(SCCCA)，是由南加華人自發組成的教育文化公益組織，不但在1976年成立了南加最具規模的爾灣中文學校，在2005年更凝聚華人社區力量，南加最大的南海岸中華文化中心，致力於傳承及發揚傳統中華文化，推廣中文學習，進而提倡及實現多元文化的和諧社會。
The South Coast Chinese Cultural Association (SCCCA) is an educational and cultural charity organization spontaneously formed by Chinese in Southern California. Not only did SCCCA establish the largest scale Irvine Chinese School in Southern California in 1976, it also gathered the strength of the Chinese community in 2005 and established independently the only South Coast Chinese Cultural Center in Southern California dedicated to promoting traditional Chinese culture and Chinese learning and advocating and realizing a multicultural life."
|
Copyright © 2023 South Coast Chinese Cultural Center/Irvine Chinese School, All rights reserved.
Our mailing address is:
9 Truman, Irvine, CA 92620
#
|
|
|
|
