| Principal Chung’s Award Acceptance Speech Announcing Family Support Program - Fall Into Music & Cultural Experiences
文化中心歡喜宣佈家庭服務項目！ 鍾幼蘭校長榮獲第五屆海外師鐸獎得獎感言
「秋意濃」南海岸中華樂團/鼓團年度音樂會及文化體驗
|
|
|
| Announcing Family Support Program
文化中心歡喜宣佈家庭服務項目！ |
|
|
| We care about our students and students’ families! We are in the same community. Do you know someone who has difficulties navigating the healthcare system such as Medicare, MediCal, CalOptima, or even is uninsured?
South Coast Chinese Cultural Center has launched a new Family Support Program (FSP) to help Chinese families make progress on various life challenges in the post-pandemic time. ...
健康的個人造就健全的社區！南海岸中華文化中心推出一個全新的家庭服務項目 (Family Support Program, FSP) ，協助華人家庭解決在後疫情時代所面臨的各種生活挑戰。在語言和文化隔閡下，華人群體能獲得的家庭支持資源可能相對不足；另外，也可能缺少在移民和健康等方面的社會服務。文化中心將擔任橋樑的角色，提供安全而友好的環境，將有需求的社區人士連結到與我們合作的服務夥伴，從而得到在以下方面的相關信息、轉介或跟進協助。... |
| 服務內容： - 心理健康/藥物或其他成癮
- 婚姻問題
- 親子關係
- 移民法律
- 人際關係困難
- 食物銀行
- 提供交通
- 互助團體
- 年長者健康和福利信息
- 加州保險登記或
- 其他保險協助
|
|
|
| 我們在乎你的需求 誠摯邀請您點擊鏈接link，回答三個簡單問題，使我們能更好地規劃各項服務活動。 |
| |
|
| Principal’s Award Acceptance Speech
鍾幼蘭校長榮獲第五屆海外師鐸獎得獎感言 Principal Chung was honored with the Lifetime Achievement Award from the Overseas Compatriots Culture and Education Foundation on Oct 24, 2022. She attended the award ceremony virtually with the following remarks... 海華文教基金會於2022年10月24日在台北舉行第五屆海外師鐸獎頒獎典禮，鍾幼蘭校長線上出席並發表得獎感言... |
| |
|
| Fall Into Music & Cultural Experiences 「秋意濃」南海岸中華樂團/鼓團年度音樂會及文化體驗
Come enjoy the rich & colorful melody presented by South Coast Chinese Orchestra and Drum Team on Nov 13 (Sunday) from 11am at the Mar Amphitheater. Try on a traditional hanfu costume and take photos with musical instruments. Decorate your own paper lantern, hand fan or Chinese opera mask. Play Xiangqi (Chinese chess) on a giant chess board. Taste seasonal snack and drink onsite. ... |
|
|
| 南海岸中華樂團/鼓團將於11月13日（週日）11點起，在南海岸中華文化中心戶外劇場舉行年度音樂會，除了有樂團及鼓團大合奏，配合「秋意濃」音樂會推出的文化體驗，在上午11時到下午2時間，現場安排試穿漢服、彩繪燈籠、扇子及京劇臉譜、巨形象棋、傳統美食品嚐等等，音樂會及文化體驗均免費開放參加。... |
| |
|
|
焦點人物: Mike Chen 陳景星
Ever since I led my son into the door of Irvine Chinese School in 1989, I have forged an indissoluble bond with the South Coast Chinese Cultural Association and Irvine Chinese School for more than 30 years... 自從1989年帶領兒子踏入爾灣中文學校大門起,我就和南海岸中華文化協會結下三十多年不解之緣... |
| |
|
| Art Historian Hsun Chiang’s Talk
蔣勳談《春江花月夜》
Art historian Hsun Chiang is a renowned intellectual and Taiwan’s most prominent advocate of aesthetics. He has written extensively on art history and published a beloved collection of lectures on solitude, taste, and life...
應南海岸中華文化中心及爾灣讀書會之邀，知名作家蔣勳在美西時間10月29日晚上，首度透過線上會議平台，為北美地區愛好古典文學的華人開講，從歷史的角度詮釋唐詩《春江花月夜》，帶領眾多與會者回到張若虛創造的宇宙中，共度細品文學之美的夜晚... |
|
|
|
| Photographer’s tips from Irvine Global Village Festival
地球村節慶攝影小撇步
The reason festival photography is so striking and powerful is because of the atmosphere that comes across in the images. They instantly uplift you and make you wish you were there. It’s important to remember that although we may not be professionals, we are visual storytellers... 爾灣地球村節慶每年吸引成千上萬群眾，其中包括帶著手機、相機及各種器材的業餘攝影愛好者，他們各出奇招捕捉平日難得一見的服裝、動作、表情、影像，以及節慶中具有感染力的歡樂氣氛，事後再看當天的照片，讓人回味無窮，錯過了今年爾灣地球村節慶，來聽聽攝影達人Kimberly分享適用各種節慶攝影的小撇步... |
|
|
|
|
花哥的花海沉浮，正能量的人生
許希聖主講
11/9, 10:00am Zoom ID: 950 134 0670 Passcode: IBC
秋天楓葉飄落的憂傷，要用正能量來溫暖心靈。 IBC爾灣讀書會非常榮幸邀請到最具正能量的花哥來為我們舉辦一場「不一樣」的講座。 About Irvine Book Club |
| |
|
| What to Expect When You Start Learning Taichi
初學太極拳的要領
Coach Lonnly Ching gave an introductory Taichi talk and demonstration at the University Park branch of Orange County Public Library on Oct 23, 2022. This is part of We Are OC, a series of family-friendly programs celebrating the diverse cultures represented in our community... 南海岸中華文化中心太極俱樂部10月23日應橙縣公立圖書館之邀，在大學公園圖書館舉辦一場介紹太極拳的英語講座，由太極俱樂部程俊銓教練分享初學太極拳的要領，吸引了許多有意學太極拳的各族裔居民參與... |
| |
|
| Join Us for an Interactive Mandarin Storytime！ 來參加中文兒童故事與兒歌時間！
Our newly found Multicultural Support Group is hosting the first event - Mandarin Storytime on Sunday November 6 at 4:30 p.m. at SCCCC’s children’s library. All ages are welcome, and be sure to bring your little ones... 文化中心的多元文化互助群首發活動登場囉! 呼叫爺爺奶奶爸爸媽媽和孩子，全家大小一起來。11月4日星期天下午4:30在兒童圖書館，聼故事，學兒歌，同時有專人用英語和漢語拼音翻譯... |
| |
|
|
Lantern Festival 2023 Call for Artwork 2023橙縣元宵燈會徵求藝術作品參展
The O.C. Lantern Festival, presented by Pacific Symphony and South Coast Chinese Cultural Center, is a community event where the act of appreciating lanterns is a way for people to let go of the burdens of their old selves and express their best wishes for themselves and their families for the future.
We invite you to submit artwork that depicts your own wishes for the future....
2023 橙縣元宵燈會由南海岸中華文化中心及太平洋交響樂團合辦，主辦單位已開始徵求藝術作品，獲選的佳作將在音樂廳中展出，今年的主題是” Wishes for the Future”, 請參考附件有關徵選的詳細內容... |
| |
|
| World-Renowned Couture Designer, Guo Pei, Returns to the Bowers
又一場“華服盛宴”將在寶爾博物館展出：“郭培：高定時裝的藝術”
Bowers Museum will once again welcome international couture powerhouse Guo Pei as she transforms the galleries into a world of fantasy this fall...
2022年11月12日至2023年5月14日 “郭培：高定時裝的藝術” 將在寶爾博物館展出。這是郭培高定時裝作品第三次來到寶爾，也是郭培作品在博物館展出的一個里程碑... |
| |
|
南海岸中華文化協會(SCCCA)，是由南加華人自發組成的教育文化公益組織，不但在1976年成立了南加最具規模的爾灣中文學校，在2005年更凝聚華人社區力量，南加最大的南海岸中華文化中心，致力於傳承及發揚傳統中華文化，推廣中文學習，進而提倡及實現多元文化的和諧社會。
The South Coast Chinese Cultural Association (SCCCA) is an educational and cultural charity organization spontaneously formed by Chinese in Southern California. Not only did it establish the largest-scale Irvine Chinese School in Southern California in 1976, it also gathered the strength of the Chinese community in 2005 and established it independently The only South Coast Chinese Cultural Center in Southern California is dedicated to promoting traditional Chinese culture, promoting Chinese learning, and advocating and realizing a multicultural life.
|
Copyright © 2022 South Coast Chinese Cultural Center/Irvine Chinese School, All rights reserved.
Our mailing address is:
9 Truman, Irvine, CA 92620
#
|
|
|
|
