One of the hobbies of Guanqiu Diao, a friend of the South Coast Chinese Cultural Center, is traveling. Moreover, he always transforms his travel experiences into written words for readers to appreciate. Many of Guanqiu's articles have been published in "World Journal," with each article garnering thousands of reads. The article we are about to share below was published in the Substack e-zine "Echoes from My Travels," also receiving thousands of reads. With the author Guanqun Diao's consent, we are reprinting it from his Substack "Echoes from My Travels."
南海岸中華文化中心的朋友刁冠群作家的愛好之一是旅行，不僅如此，他每次都會將旅行見聞變為文字來供讀者賞析。刁冠群的許多文章都曾在《世界周刊》上登載過，每篇文章都有上千閱讀率。下面我們要分享的這篇文章發表在Substack上的電子刊物Echoes from My Travels上，同樣也有上千閱讀率。經作家刁冠群同意，轉載自作者Substack的Echoes from My Travels。
智利山水魅力非凡，Osorno 火山在巴塔哥尼亞北邊
最近在網上選讀「白銀時代的旅行史」課程，內容豐富，在「旅行指南書」的一節課上，復旦大學的段志強老師以「那些為你做攻略的人，都是活菩薩」來介紹明清時代旅行指南的功能與重要性。在課上他列舉許多旅行指南書刊，指陳這些古籍促進了當時社會劇變與轉型。
不衹中國明清時期，在19世紀英國出版界最暢銷的圖書，除百科全書外，就屬旅遊指南類。維多利亞時代英國人自信滿滿在全世界探險旅遊，開創日不落帝國。旅遊指南這一類書刊，扮演重要角色，像達爾文搭乘小獵犬號環球探險，史考特兩次南極探險，都是標竿人物，手持地圖與旅行指南，勇闖世界。
這些故事提醒我，在寫完旅遊心得文章後，應該整理手頭資料，簡述我的攻略，幫助喜愛旅行的人，在出門旅遊前有些參考材料，來規劃自己的行程。底下是我的智利旅遊攻略，希望對想到智利旅行的人有所助益。
Atacama 沙漠地區，旅館可安排小團隊的一日遊
智利南北狹長，著名景點間的距離都相當遙遠，如何安排自助旅遊，智利旅遊機構提供的資訊，如英文網站「chile.travel/en」和中文網站「chiletravelofficial.cn」都非常有用。
兩個網站主要推薦的旅遊景點，除首都聖地牙哥地區之外，還有北部的Atacama，西部外海的復活節島（Easter Island），以及南部的巴塔哥尼亞（ Patagonia）。如果你是第一次到智利，想一次玩遍上述所提的景點。提供下述資訊和自助旅行路線供參考。
進出機場：
以首都聖地牙哥（Santiago）為交通中心。聖地牙哥到智利各地旅遊搭機較方便，班次多價格便宜。但是到復活節島的班機只從聖地牙哥出發，而且被LATAM 航空公司壟斷，從聖地牙哥到復活節島的航票價格昂貴，必需早訂。
筆者到智利旅遊使用不同的國際和國內航空公司。在一般網站查好價格，建議最後在航空公司的網站買票，出票後如要改行程比較容易。同時下載航空公司的app，填上個人資料，航空公司更動登機時間和登機口，可以收到通知。
聖地牙哥旅館：
聖地牙哥的旅館很多。筆者是選區好、較新、價格適中的旅館。旅館新舊的資料在谷歌可以搜尋到。筆者住在Courtyard Santiago Las Condes，旁有高檔購物中心和超市，10分鐘步行路程內，有許多的餐廳，包括PF Chang 中餐廳和日式餐廳。附近環境好，雖不在老市區，但出入方便。筆者在智利旅行，出入聖地牙哥3次，都投宿於此，前往下一段行程，就把多餘行李，寄放在此，旅館還有自助洗衣房，清洗衣物方便，減輕隨身攜帶行李。
市區交通：
計程車和Uber隨叫隨到。智利還有一叫車的手機應用程式Cabify，可以試用。聖地牙哥機場到市區相當方便，車程約30-40分鐘，可搭計程車或Uber，或公共交通工具。智利的治安不錯，筆者多次進出機場，專用一Uber司機，最後送別時，司機還送一瓶智利紅酒當伴手禮，人情溫馨非常到位。機場的服務相當齊全，不覺得是到陌生之地。
聖地牙哥市區和郊區的旅遊：
在聖地牙哥市想觀賞安第斯山脈的晚霞和市區夜景，推薦位於市區W旅館頂樓的RED2ONE Rooftop 餐廳, 最好先訂位。
聖克里斯托瓦爾山（ Cerro Santa Lucia）位於市區裡。搭車到此，通常是在搭纜車處下車。山上有聖母像，可以360度俯瞰市景。下山後，可以散步到市區。
市區的武器廣場（Plaza de Armas）是文化中心，有大教堂、博物館和許多公共藝術雕塑，總統府（La Moneda）也在附近。海鮮市場也不遠，走入市場，餐廳叫客品嚐海鮮之聲不絕於耳，入座前最好問清楚價格。
將階梯塗鴉為鋼琴鍵，旁邊配上貝多芬的圖像，成為一藝術作品
聖地牙哥附近一日遊的行程很多，筆者從Tripadvisor網站訂了安地斯山品酒之旅和濱海城市Valparasai的一日遊。這些旅遊大多在出發一，兩天前預訂即可。一團約7-8人，早上7時左右到旅館接人，下午4-5 時回旅館。
智利北部旅遊：
Atacama 沙漠是智利北部最受追捧的地方。從聖地牙哥到Atacama 沙漠，搭機要2小時，飛機抵Calama市後，需小巴士或專車接送，前往San Pedro de Atacama，車程約1:30時，小巴士載客7-8人都是分住不同旅館的遊客。
San Pedro de Atacama 是此地旅遊主要中心。筆者住宿Hotel Desertica 旅館在舊市區，是大宅院格局，一出門就是商業區，用餐購物很方便。
旅館可以安排一日遊和交通接送。透過網站安排了3個當地旅遊行程。月亮谷，高山湖區與熱溫泉區都可以列為首選。筆者在Atacama沙漠待了3整天。
復活節島旅遊：
復活節島旅遊是屬智利國內旅遊，但復活節島是特別屬地，航空公司要求3小時之前抵達機場辦理登機手續，旅客還要在網上填入境卡，還要查核旅館的訂房證明資料，才准辦登機手續。
復活節島面積小，開車環島約3小時。路況不佳，最好有導遊隨行。筆者是透過旅館找到導遊，由於是私人旅遊僅2人，行程和時間安排，相當有自主性。
旅館是透過網上預訂。復活節島沒有氣氛熱鬧的市區。筆者住宿在位於山腰的旅館。出入都是請旅館和餐廳安排車子接送。
巴塔哥尼亞旅遊：
位南美洲大陸的南邊，面積非常大，旅行前要先確定目的地。筆者選擇到智利的百內國家公園和Puerto Varas湖區，以及阿根庭El Calafate 的Perito Moreno冰川和El Chante 的Fitz Roy健行。
旅行路線採順時鐘，從聖地牙哥經布宜諾斯艾利斯再飛到ElCalafate，行程要一天時間，El Calafate 機場有出租車和巴士到各旅館。市區很小但旅館很多，網上可以查看。
El Chante是登山健行中心，從El Calafate 到此車程約2:30時，這小鎮也是Fitz Roy 登山健行道口，城市小旅館多。絕大多數人都是登山背包客。
筆者住巴士站附近的Hosteria Senderos旅館，餐廳餐點很好，還提供詳細的登山健行與天氣資料。
從El Calafate可以搭巴士離境阿根廷到智利百內國家公園南邊約3:30小時車程的Puerto Natales，再轉搭車進到百內公園，筆者不想舟車奔波，就找導遊安排在一偏遠地區的邊界檢查站過境，直接到百內國家公園。
筆者安排一天到冰川旅遊，可以要求導遊或司機在步行道口讓你下車健行觀賞冰川，不用和大多數遊客擠在景點。
百內國家公園的Hotel Rio Serrano 旅館有很好的旅遊服務，邊界接人，安排登山健行，以及接送到離公園3小時遠的機場都可。都是工讀的大學生協助，和他們聊天，了解許多當地風土人情。
從Puerto Natales 搭機2小時離開百內國家公園飛到智利的Puerto Montt市，該市是一海港城，曾為世界第二大三文魚交易市場，下機搭出租車到附近湖邊城市Puerto Varas的旅館，市裡有許多德國風格的建築物。筆者透過網站和旅館安排了Osorno火山國家公園和Chiloe 島的健行和一日遊，Chiloe除海產還盛產各式馬鈴薯。旅遊結束搭機回聖地牙哥再返美國。