_0.jpg)
Saturday, May 4, 11 a.m.–4 p.m.
Celebrate community, connection, and clean air through the City of Irvine’s first-ever car-free Open Streets Event along 1.66 miles on Barranca Parkway and Harvard Avenue.
What is CicloIrvine?
CicloIrvine will highlight the City’s commitment to community engagement, sustainability, and environmentally conscious means of travel with nearly two miles of City streets closed to cars and open for people to stroll, bike, and roll! Experience Irvine’s public spaces and local business in a new and reimagined way with live music, art, and engaging activities for all.
Street Closure Hours: 7 a.m.–6:30 p.m.
If you live or work on the CicloIrvine route, please note the following restrictions during the closure hours:
- Street closures will begin at 7 a.m. and last until 6:30 p.m.
- There will be no street parking along the route, which will be closed to car traffic from 10 a.m. to 6 p.m. (approximately) for the event.
- Most driveways along the route will be closed as well from 10 a.m. to 6 p.m. Keep a look out for signs to indicate driving detours.
For questions on where to park or how to access your property during CicloIrvine, or concerns regarding the street closure, please email mail@carsla.net(link sends e-mail) and put "CicloIrvine" in the subject line. You may also call 213-355-8501.
For more information please visit City of Irvine
City of Irvine社區服務部主辦的CicloIrvine活動。CicloIrvine是一項旨在促進健康生活和社區聯繫的自行車或滑輪活動，旨在鼓勵市民通過騎行自行車/滑輪/散步的方式來探索我們美麗的城市。
在CicloIrvine活動中，參與者們將有機會體驗到近兩英里的汽車禁行路線，探索Irvine城市的風光。無論您是家庭成員、學生、體育愛好者還是單車愛好者，可以在這裡散步、騎車甚至打滾，透過現場音樂、藝術和適合所有人的活動，以全新的方式體驗爾灣的公共空間和當地商店。這次活動提供了一個融入社區、享受運動、與朋友和家人共度美好時光的絕佳機會。相信通過這樣的活動，社區將會更加繁榮和充滿活力。
誠摯地邀請您參加CicloIrvine活動，與我們一同探索這個美麗的城市，共同創造一個更加健康、更加美好的社區。
街道封閉時間：7:00am~6:30pm
如果您在 CicloIrvine 路線上居住或工作，請注意以下封閉時的限制：
- 街道封閉將從早上7:00開始一直持續到下午6:30
- 沿途沒有路邊停車位，活動期間上午10:00至下午6:00禁止車輛通行。
- 沿途大部分車道將於上午10:00 點至下午6 :00關閉。
- 有關在 CicloIrvine 期間在哪裡停車或如何進入您房屋的問題，或對街道關閉的疑慮，請發送電子郵件至mail@carsla.net並以“CicloIrvine”為信件標題。您也可以致電213-355-8501。
- 更多活動相關訊息請訪問爾灣市政府網站