In 2023, over 30 drowning incidents in Orange County occurred in open waters such as the ocean, lakes, rivers, and ponds. Swimming in the water can be dangerous if you don't know how to keep yourself from drowning. Learn how to reduce the risks of drowning by following the safety tips included in our Beach Safety flyer and social media posts.
Always keep a phone nearby to call 9-1-1.
Obey the posted warning signs and flags, and if in doubt, don't go out.
Choose to swim near a lifeguard and never swim alone.
2023年，橙縣在海洋、湖泊、河流、池塘等開闊水域發生了30多起溺水事件。如果您不知道如何防止自己溺水，在水中游泳可能會很危險。請遵循我們的海灘安全傳單和社交媒體貼文中包含的安全提示，以了解如何降低溺水風險。
請務必在附近放置一部電話，以便撥打 9-1-1。
遵守張貼的警告標誌和旗幟，如有疑問，請勿外出。
選擇在救生員附近游泳，切勿單獨游泳。
