爾灣警察局與橙縣消防總局合作，推出全美唯一的全中文社區急難應變培訓，培訓内容包括:災難應變的醫療訓練、火勢控制、傷勢控制、傷患營救運送、災難搜索、恐怖襲擊應變、災難應變心理、個人與家庭的備災知識和習慣。 課程由專業警察和消防員以全中文授課。
這是目前在美國第一個全中文的社區急難應變小組培訓班，六年來， 已經為美國培訓了超過300名授証的急難應變的中文志願者，今年度， 已經有北加州城市和南加州的城市開始沿用爾灣CERT培訓班的經驗， 在地展開同類的培訓課。
培訓内容包括（但不局限）：
美國急難應變系統和配置，災難醫療操作，檢傷分流，急救包紥，恐怖襲擊/大型槍殺案的應變， 災難心理，火勢控制，搜索，營救， 還有深入瞭解消防局， 還有實操演習等等。 這樣的培訓讓您具備在大型災難之後擁有投入救災， 成爲專業救難人員最好的助力； 在平常， 您也能為個人， 團體， 以及您自己的家人帶來系統可靠的的防範和準備知識， 生活多一份信心和安定。也能在受訓認證之後， 成爲全美認可的義工， 投入服務社區。
培訓日期: 10/01， 10/03， 10/08， 10/10， 10/15，10/17， 10/22， 10/24
上課時間:每周二, 周四 6:00pm~9:30pm
上課地點:爾灣市
費用:免費
參加資格:
1. 19-99 歲
2. 居住或在爾灣上班者
3. 能通過背景調查者
4. 能聽、說、讀中文者
5. 確保全程參與不缺席者
報名截止: 9月18日或額滿截止
網上報名表連結:Community Emergency Response Team (CERT) | City of Irvine
決定報名時， 也請打電話949-724-7000 安排按手印的時間（須于9月18日前完成）
已參加過社區警察學院者，無須重複按手印，請通知jliu@cityorirvine.org
社區急難應變小組(CERT) 是由社區鄰里有心人士自發接受特殊訓練後組成. 透過系統訓練, 小組成員能在災難發生時期辨別災變, 保護自己和家人並在確保自身及家人無虞之後, 投身救難,及幫助災後重建。
