「聖人訓、首孝弟、次謹信、汎愛眾.....！」
橙縣華僑文教服務中心主任蕭蓓如9月28日到爾灣中文學校，為持續奉獻中文教育三十年的教師李意雲頒發「金質僑教榮譽獎章」，小二學生代表謝心晨則當場背誦《弟子規》，這份將童聲化作敬意，將古訓化作感恩的謝禮，贏得全場師生和家長熱烈掌聲。
杏壇三十載 薪火永相傳
爾灣中文學校教師李意雲，服務長達三十年，李老師教學態度嚴謹、充滿熱忱，除致力推廣中文教育、傳承中華文化，更以啟發式教學，激發學生學習中文興趣，在僑教中樹立典範。
由於今年教師節適逢周末，李老師還要上課，橙僑中心主任蕭蓓如在當天中午下課時間，特別代表僑委會到南海岸中華文化中心頒發金質僑教榮譽章、獎狀和獎金給李老師。
鮮花表詩意 古訓頌師恩
蕭蓓如在致詞時表示，僑務委員會每年透過獎勵制度，感謝僑校教師多年辛勤付出，並盼藉此激勵更多海外教育工作者，持續投入僑教，她很高興能代表僑委會向李老師表達最高的敬意，也謝謝爾灣中文學校在海外持續推動中文教育與傳承中華文化，不遺餘力。
當天頒獎典禮溫馨、隆重，家長們和學生們不僅手捧鮮花和親手繪製的卡片送給李老師，學生代表謝心晨還在頒獎典禮現場，背誦「弟子規」來表達對老師的謝意和敬意，這份別出心裁的謝禮，當場引來南海岸中華文化中心執行長鍾幼蘭、爾灣中文學校校長蘇依雯、蕭主任與家長們的歡呼與掌聲，久久不息。
真情謝支持 笑顏滿杏壇
爾灣中文學校校長蘇依雯除公開表揚李意雲老師教學認真、充滿熱情，被李老師所教學生很幸福，也感謝橙僑文教中心主任蕭蓓如親自到學校來頒獎給李老師。
受獎的李意雲老師感性指出，謝謝南海岸中華文化中心執行長鍾幼蘭（前排左二）與蘇校長（右一）特別為她安排這場隆重的頒獎典禮，也謝謝蕭蓓如主任親自來學校頒發獎章和獎狀，這是對她三十年教學的最大肯定和鼓勵。她更要感謝家長們的支持和小朋友的努力，讓她持續在教學路上，充滿熱情。
這場象徵榮譽與傳承的頒獎典禮，讓教育的真諦與師生的情誼，化為溫暖的光，映照在現場每一位師生與家長的笑顏上。
