編按：
南海岸中華文化協會暨爾灣中文學校明年將邁入五十周年。
1985年爾灣中文學校學生
1976年爾灣中文學校草創之初，我們借用 Irvine University High School 的教室上課，創校的校長慕美枝及教職員們均由熱心家長們擔任；至今50 年過去了，學生人數從幾十人增加到一千多人，成績斐然，享譽全美各地。
爾灣華裔社區裏著手出版紀念特刊之盛情盛意，已獲得熱烈的響應；本人謹在此提供一些舊的回憶分享。
當年除了上中文課以外，我們有年度性的運動會競爭激烈，家長們熱心擔任裁判，我是當時的召集人和總指揮。
此外， 中文學校每個月播放由駐洛杉磯台北經濟文化辦事處借來的電影，全校師生家長們一同欣賞。
猶記得當時專門寫「鄉野奇談」小說家司馬中原先生的電影，因為劇情過於恐怖，唯恐年輕學子受到驚嚇，演出一半就被終止。
1985年爾灣中文學校家長會長方光梅（左一）與副會長何慕蓮（右一）
半個世紀過去了，爾灣中文學校開枝散葉，承先啟後，歷歷在目，深深祝福爾灣中文學校再接再厲，更上一層樓。（五十榮光 專欄之二）
何慕蓮親手繪製十二生肖圖像讓學生瞭解民俗節慶