Published Monday, December 29, 2025
by 刁冠群

編按:

凡您走過的城市、捕捉的風俗、聽見的故事與生活的光影,都是文化在您身上留下的印記,也是值得被大家看見的風景。

《Culture Voyage/文化行旅》 是開放給讀者的公開園地。無論是散文、旅遊札記、城市觀察,或生活中的觸動,都歡迎投稿至:readers@sccca.org

讓我們用書寫串起世界,以閱讀連結彼此,共同踏上這場有深度也廣闊的《文化行旅》。


到摩洛哥,我專門安排一天到沿海城市埃索維拉(Essaouira),只為了能在途中看到山羊上樹一景。

從馬拉喀什(Marrakech)出發,100多公里的途中讓我連想到螞蟻上樹,和三毛在摩洛哥寫的「撒哈拉的故事」一書中,談到她下廚煮螞蟻上樹的故事。

山羊上樹和螞蟻上樹,都和吃有關。山羊上樹是為吃摩洛哥最珍貴Argan樹的堅果。螞蟻上樹是中國人最家常一道下飯菜。
 
三毛寫的活靈活現,能在單調的沙漠生活中,端上一盤螞蟻上樹上桌,那可真了不起的事。
 

三毛還向老公荷西騙說,粉絲是加工的尼龍釣魚線做出來的,荷西信以為真,吃的津津有味,高興不已,還想開餐廳主打這道菜。

難怪三毛說:「長久的沙漠生活,只使人學到一個好處:任何一點點現實生活上的享受,都附帶地使心靈得到無限的滿足和昇華。換句話說,我們注重自己的胃勝於自己的腦筋。」

當然啦!吃是天下大事,特別是在沙漠地區能吃到螞蟻上樹,一定開心。那山羊上樹為什麼和吃有關,在此細細道來這奇特的生態環境。

摩洛哥的西南地區乾旱,晝夜溫差大,土地排水快,適合栽種Argan樹。Argan樹類似橄欖樹,被稱為生命之樹,由於在惡劣環境茁壯,代表了生命的韌性與希望。

不僅如此,Argan樹會生長堅果,堅果可做成油,供食用與美容,被稱之液體黃金,大約50公斤的堅果可炸出半升油,當地人視為一寶。

我在埃索維拉(Essaouira) 鄉間,看老太太用傳統工藝在磨製堅果油,她們用槌敲果,取出果仁,然后用磨石磨出油汁,小店的經理讓我們試吃,堅果油加上蜂蜜,顏色像淡巧克力,有芝麻醬的香氣,沾在面包,我連續吃了好幾片,大喊過癮。

「那堅果和山羊有什麼關係?」我問導遊。

導遊大笑起來說:「山羊上樹吃堅果,由于堅果非常硬,山羊只消化掉外殼,排洩出來的堅果,牧羊人收集起來,賣給工廠磨製成堅果油,哈哈,山羊是製作堅果油重要環節!」

這下子,我了解到山羊上樹是和吃有關了。原來我們是吃到山羊的排洩物。

吃完麵包沾堅果油後,我走到田野,想再看看山羊在樹上吃堅果樣。看到山羊藏在樹幹裡,是在聞香還是在休息,不得而知。但此景此幕,對我來說已是奇觀了!

我的思緒又飛往一頭:山羊站在10幾呎高的樹上,究竟是本能爬到樹上覓食堅果,還是被牧羊人拴在樹上?

摩洛哥西南地區,氣候乾旱,植被稀少,山羊爬樹啃樹,培養出爬樹的本能,Argan樹的堅果,是山羊美食之一,山羊上樹自然成為摩洛哥一景,農民也樂的讓山羊幫他們處理掉堅果的硬殼,相得益彰。

不過這幾年,摩洛哥西南地區嚴重乾旱,農作欠收,農民生活艱苦,羊群得不到足夠的餵養,不是乾癟就是夭折。

疫情後,旅遊開始復甦,當地農民想賺點外快,希望遊客來買堅果油和相關產品,也同時觀看山羊上樹,於是便將山羊拴在樹上,吸引遊客,還和牧羊人合照,賺點小費,成為一新花招,一天說不好,還可收到20-30美元,用以養家還買飼料給羊吃,皆大歡喜。

但是,動物保護組織提出批評說,有些牧羊人強迫羊在樹上站個3-4鐘頭,是不人道之舉。此事如何解說,要做到面面俱到,真是不容易。

 埃索維亞是知名海鮮城,傳統的木船,捕魚回來,停在碼頭,相當壯觀。

但可確信的是,山羊上樹是摩洛哥的獨特的一景,山羊為吃堅果本能爬到樹上,也確有其事。在氣候變遷,乾旱日益加劇,牧羊人將山羊栓在樹上,賺取外快,也是不爭事實。這是環宇奇聞,我是親眼看到,才知道背後這些故事。

埃索維亞是摩洛哥的風城,海邊沖浪與帆板運動,極受歡迎。

因山羊上樹,我順道拜訪了摩洛哥海邊城市,該地海鮮遠近馳名,港區海鮮燒烤店林立。

我在舊城區巷子裡,找到小餐館Khmissa,點了摩洛哥的Harira 湯,這是一道家常菜,由魚和豆汁燉出,是我在摩洛哥一個多星期旅途,最令我稱讚一道菜,和兒時吃到母親煮的螞蟻上樹一樣,都印記於心。

 
Top