Published Thursday, March 5, 2026
by 張世厚

編按:

南海岸中華文化協會暨爾灣中文學校今年將邁入五十周年。為記錄這段長達半世紀的足跡,協會已成立特刊編輯團隊,邀請歷屆理事長與校長撰寫他們的記憶、理念與祝福。

文化週刊推出「五十榮光」專欄,將陸續刊登已彙集的專文,率先和讀者分享這段跨越五十年的創校故事與珍貴回聲。


1980 年9月送孩子到爾灣中文學校學習中文,結識了多位家長,久而久之成為摯友。

1984年的一天,中華文化協會會長唐棣,鼓勵我們帶小孩參加團體接力賽跑比賽,因為參加校外運動比賽人數不足,我們四位家長領著七位小朋友,開著兩部汽車直奔蒙市運動場。

1990華人運動會勝利的慶祝

吶喊助威・接力奪魁

在那兒認識了夏開玉,她早已帶了四位小男生(其中兩位是她的兒子),緊急組成兩隊男女生接力賽,男生人數尚差一位;我依稀記得是黃梅蒂校長的大女兒頂替代跑。

爾灣的孩子們,在這群年輕活力十足的媽媽們,高聲吶喊「加油!加油!」的助威聲中,都得了冠軍。

第一次為爾灣中文學校「加油」,而且獲得了榮譽感到特別的興奮。當年這群活力四射的我們,如今都是坐八望九的老人啦!

學校的骨幹(左起)胡應昌、張世厚、尤明男、金竹先、簡惠真

球場相聚・情誼相續

有一群愛好運動的家長,後來主動組成排球隊,每週五下午六點準時在排球場集合打球,一晃15 年過去了,球友們彼此之間也打出了深厚的友誼。

有如胡應昌所說,因為一時的心軟,而接下繁重的電腦註冊主任的任務;尤明男也是一時大意而接下繁雜的總務工作;林明俊擔任了排球教練;更有孫大衛先生成了建校基金幕後支持的主力。

1990年2月4日UCI執行副校長田長霖蒞臨本校演講

眾善匯聚・校舍永續

2001年建校基金會成立那天,不到十分鐘,就有四位理事當場各捐十萬美元, 瞬間籌得四十萬建校基金,何其幸運,又多麼令人敬佩這些有愛心的人。

隨後在一場大型募款晚會上,柯約瑟請李昌鈺博士擔任主講嘉賓。柯先生為了鼓勵士氣,提高捐款額,豪語承諾,他所坐的這桌捐款總數,他個人認捐同等數目。

除此,基金會收到一張無名氏一萬元捐款,劉亞興女士也捐出一萬元,著名作家王藍先生也將畫作義賣所得全部捐出。

當年有熱心人士告知理事會,99 大華超市總經理的電話號碼;電話打去想約時間見面解釋建校計劃,對方在電話中即告知,不用見面請寄來書面說明即可;理事們倍感失望;想不到一星期後,竟收到99大華一張十萬元捐款支票。這氣度,愛護社區的義舉,令人感動。

1990年UCI東亞語文系系主任余寶琳(右三)參觀 ICS

爾灣中文學校何其有幸,在慶祝建校五十年的當口,特別懷念當年出錢出力創建永久校舍的各界人士;祝願爾灣中文學校,加油!加油!(五十榮光專欄之十三)

Top