編者按 :
南海岸中華文化協會暨爾灣中文學校今年將邁入五十周年。為記錄這段長達半世紀的足跡，協會已成立特刊編輯團隊，邀請歷屆理事長與校長撰寫他們的記憶、理念與祝福。
文化週刊推出「五十榮光」專欄，將陸續刊登已彙集的專文，率先和讀者分享這段跨越五十年的創校故事與珍貴回聲。
值此南海岸中華文化協會(SCCCA)與爾灣中文學校(ICS)五十周年慶之際，懷著感恩的心來分享我個人的一些感悟與期許。
我的視角源於自己多重的身份：既曾是ICS校友家長，也擔任過SCCCA理事及主席，既是前ICS副校長林小燕的先生，也是現任年度捐贈者之一。
簡言之，在過往，我們家庭為SCCCA/ICS的茁壯出錢出力，今後我們亦不改初心，仍然樂意且持續的支持。我這篇文章，乃希望向社區朋友們作更廣泛的呼籲，大家一起出錢出力守護SCCCA/ICS未來五十年的蓬勃和發展。
包質正 (左)與周建深在SCCCA 1992年的募款晚會上
凝聚同心・共護未來
我非常期盼退休的朋友們，在兩個關鍵思維上能同意且給予支持：
1）首先，希望我們建立一個支持SCCCA群組的網絡，透過暢通交流，讓我們對SCCCA 提供穩定的支持及建議管道。
2）建構財源捐贈的持續性：樹立樂捐機制，以確保SCCCA得到長期金援的保障。
駐足在爾灣杜魯門路9 號的中華文化中心門前，我滿懷自豪地回顧，幾十年前，SCCCA/ICS曾需要借用在地公立學校校舍。
如今我們擁有自己的文化中心基地，其間有著漫長的蜕變與過程。
多年來，南海岸中華文化中心與UCI、爾灣市政府、Segerstrom藝術中心及太平洋交響樂團合作舉辦多元化項目。
除此以外，文化中心每年在校內或校外獨立舉辦大小社區活動，這些努力，無不凝聚且反映出五十年來橙縣華人在社區奉獻的心力。
這番事業必需好好的傳承和繼續不斷的拓展。
樂捐長流・薪傳永續
我和妻子Peggy與SCCCA/ICS淵源深厚：两個女兒1990年代在ICS學習中文；我曾任SCCCA理事與Peggy曾任ICS副校長。
自2012與2014年相繼退休後，我們持續關注學校且和理事會保持聯繫，每年亦持續捐贈 ；如今非常期待有更多人和更多力量加入，為SCCCA共創一個更美好的未來。
當SCCCA/ICS迎来知命之年，我們嬰兒潮世代——最年長的朋友，已屆耄耋，最年輕的也近花甲——我們都必須直面「世代傳承」這迫切的課題。
隨著創會成員逐漸老去，社區領導接班人，開闢與監督財務各面向，都需要調整，已是刻不容緩的要務。
作為退休人士，期盼有時間有心力的朋友們，我們一起來推動這個計劃。
借鏡前行・傳承共築
我們可以參考：
- 爾灣中文學校PTA：ICS曾經仿效美國學校的家長教師會，成立自己的PTA。 在美國歷史上，PTA是凝聚社區參與的成功範例，值得繼續此一傳統。
- 猶太人社區中心：其組織架構與資金來源的模式，可以提供很好的楷模。
在我們這一世代退出社區舞台之前，讓我們攜手建立「世代傳承」的機制——引進新領袖、擴大參與面、確保捐贈的持續和穩定！(五十榮光專欄之十五)