「學中文讓我能和家人連結、看得懂菜單，甚至吃到菜單上沒有的私房菜；也讓我知道，端午節為什麼要吃粽子……」
一句句真摯分享，道出學習中文十多年來的酸甜苦辣。爾灣中文學校舉辦2025–2026學年度畢結業典禮，在老師鼓勵下，多位高中畢業生接連走上舞台，分享自己的中文學習歷程。
語言築夢 文化生根
有人從抗拒繁體字到愛上中華文化，有人因中文與家人關係更緊密，也有人因會說中文而獲得意想不到的人生收穫。現場笑聲與掌聲不斷，氣氛溫馨感人。
畢結業典禮在南海岸中華文化中心室內體育館舉行，吸引數百位家長到場觀禮。
學校特別播放精心剪輯的學習成果影片，記錄孩子們一路走來的點滴成長，及與老師互動的珍貴畫面，有家長看見孩子多年來的努力與蛻變，感動落淚。
校長蘇依雯致詞時感謝家長長期以來對學校的信任與支持，也肯定老師們的付出與學生們的堅持。
她表示，語言學習是一場長跑，孩子的毅力與家長的陪伴缺一不可。
在典禮中，學校頒發資深教師獎、師生全勤獎及高中最佳毅力獎，表揚長年投入中文教育與學習的師生。
當獲獎師生陸續上台接受表揚時，台下家長紛紛以熱烈掌聲表達祝賀與肯定。
爾灣中文學校校長蘇依雯和全勤老師合影留念
今年共有15位高中畢業生完成中文學習的重要里程碑。
粽香識史 月圓知情
畢業生代表楊佳恩分享，她從幼兒園開始學中文至今，當同齡孩子周末還在睡夢中時，她已經在中文學校學拼音、寫作業、背古詩。
如今準備AP中文考試時，她很加慶幸自己從未放棄。
她表示，學中文不只是學會一種語言，更讓她理解文化背後的意義。「粽子不只是食物，月餅也不只是甜點。」端午節與中秋節承載的是歷史、文化與親情。
雖然未必懷念寫作業和背課文的日子，但她相信，中文帶給她是一生受用的文化認同。
另一位畢業生代表吳秉昱則說，爾灣中文學校不只是語言學習的地方，更像是一座文化樂園。
他多年來參與扯鈴、新年舞龍及短劇演出，不但帶給他許多快樂回憶，也讓他對中華文化有更深刻的理解。
他表示，學中文最大的收穫是能與家人建立更深的連結。每年暑假回台灣時，他可以直接用中文與親友交流，不需要任何翻譯。
此外，由於具備中文能力，他曾在博物館暑期工讀期間協助翻譯，讓他感受到語言帶來的成就感與價值。
追劇練腔 點菜聞香
在畢業生代表致詞後，學校特別準備自助餐招待畢業師生與家長。在輕鬆歡樂的氣氛中，多位畢業生也主動上台分享自己的學習故事。
劉子嬅坦言，小時候最討厭繁體字和注音符號，直到五年級才發現它們是認字的好幫手。
她感謝老師們耐心教導，也分享自己透過追看中文電視劇提升中文能力，甚至練出一口「北京腔」。
在中文學校，她還學會大量成語與文化知識，對中文世界有更深的理解。
十年磨字 一生受益
畢業生邱意恆（由左向右）、王冠崴、劉家佑與劉子嬅
邱意恆則表示，自己從五歲開始學中文，過程中學會許多原本不會使用的詞彙。
中文不僅提升了他的自信，也讓他無論在美國或中國，都能自在地與中文使用者交流。
喜愛美食的劉家佑則幽默地說，學中文最大的好處，就是到中餐館點菜特別方便。
有時因為能用中文與店家溝通，廚師還會端出菜單上沒有的私房料理招待，成為學中文最意想不到的收穫。
從背誦注音、練習拼音，到能與家人對話、認識文化、走向更寬廣的世界，這群畢業生用十年的堅持證明，中文帶給他們的，不只是語言能力，更是一份陪伴一生的文化資產與珍貴記憶。