昔日獵場隨風遠　 今朝萬物共家園

這片家園，曾經是一處獵場。多年來，荒原歷經開墾、植樹與造林，漸漸長成今日的模樣。

獵人早已離去，野生動物卻來去自如；樹影之間有鳥聲，草叢深處有獸跡，人與萬物在同一片土地上，各自生活，也彼此陪伴。

這些年，我從家園這方小天地接近自然，持續記錄親手耕作的歷程，也替花草樹石和來往的動物留下身影。

走過懸鈴木徑、柑橘小道與仙人掌坡，坐在池塘邊聽水聲、看雲影，才知道庭園從來不只為人而存在。

樹石無言　歲月綿延

每棵樹，都帶來不同的領悟。林中的樹根在地下相連，分享水分與養分，老樹扶持小樹，壯樹照顧弱樹。幾棵被風吹斜的樹，沒有停下生長，而是轉向另一邊，讓通道更寬，天空也更開闊。

相鄰的樹冠彼此避讓，留出縫隙，讓陽光和雨水可以落下。倒下的樹也不是生命的終點，它成了昆蟲、苔蘚、菌菇與幼苗的棲身之所，把過去的生命交還給土地。

石頭同樣有自己的時間。經過斷層、褶曲與侵蝕，仍安靜地立在那裡。在一切愈來愈快的世界裡，它提醒人放慢腳步。

鳥語盈庭　獸影相迎

蜜蜂的身軀雖小，卻在採集花蜜的同時傳播花粉；有所取得，也有所付出。鳥兒捕捉害蟲、幫助傳粉，每一聲鳴唱，都是庭園裡不可缺少的聲音。

珠頸翎鶉帶著幼鳥覓食，走鵑匆匆穿過坡地；棉尾兔相互追逐，浣熊結伴夜行，山貓目光閃亮，騾鹿以一雙無邪的大眼睛望向我們。

郊狼出現得更頻繁，牠們的長嚎此起彼落，越過寂靜的夜空。那一刻，人會明白：這裡不只是我們的家，也是牠們的家。

人退一步　萬物有路

與野生動物共處，最重要的是克制。候鳥遷徙的季節，夜裡減少燈光；遇見鳥巢或獸跡，不靠近，也不打擾。

園地保留一部分未開發的原生環境，讓動植物、昆蟲、苔蘚與菌菇在其中互相支援。庭園不必完美，野草自有位置，荒地也有它的力量。少一些控制，才能聽見更多自然的聲音。

兒子浩然繼《樹的夢想》之後，再度以攝影與我同行。這次我在《消失的獵場》寫下花開草長、雲起風來，他從鏡頭裡留下鳥影與獸蹤。

我們母子一文一影，記錄的不只是一座園林，更是一段學習與萬物共處的歲月。

昔日的獵場已經遠去，留下來的，是四季流轉、生生不息的家園。

請點擊閱讀作者自序全文 ：https://jiapyng.substack.com/p/13a

小檔案 ：

作者｜李家萍
國立臺灣大學中文系畢業，曾任美國加州爾灣中文學校校長，並為三三藝苑共同創辦人。

攝影｜牛浩然（Sean Niu）
倫敦政經學院（LSE）經濟學士、麻省理工學院（MIT）企管碩士、加州大學洛杉磯分校（UCLA）影劇碩士。

從事攝影、劇作與電影製作。攝影作品曾於Griffin Museum of Photography及Los Angeles Center of Photography展出。