Published Thursday, June 2, 2022

(Photo Credit: Irvine Police Department Facebook. Description:
The excitement over the long-awaited release of Top Gun: Maverick brought back great memories of MCAS El Toro and all of the Military aircraft that flew over Irvine until the base closed in 1999. #TBT, U.S. Navy Blue Angels alongside one of our police cars in the mid-'90s.)

圖片來源:爾灣警局臉書。圖片説明:電影Top Gun: Maverick上映帶來的熱潮讓人們想起了海軍陸戰隊 El Toro 飛航基地,和在1999 年基地關閉前曾經在爾灣上空飛行來去的軍用飛機。圖爲美國海軍藍天使飛機與爾灣的一輛警車於 90 年代中期的合照。

 

Have you seen Top Gun: Maverick? Do you know it has some ties with Irvine, well, El Toro to be exact? Here is one trivial fact about the movie and Irvine. The Pilot training school was once located near El Toro Air station and that Station is now the Great Park in irvine.

According to wikipedia and some movie information sites, the United States Navy Fighter Weapons School was established on March 3, 1969 at Naval Air Station Miramar near San Diego, California.

The 1993 Base Realignment and Closure Commission recommended that Naval Air Station Miramar be transferred to the U.S. Marine Corps due to the same commission recommending the closure of Marine Corps Air Station El Toro and Marine Corps Air Station Tustin. The commission also recommended that TOPGUN be moved to Naval Air Station Fallon in Nevada. In 1996, TOPGUN was moved to Naval Air Station Fallon and integrated into the Naval Strike and Air Warfare Center. The combined program is currently known as the United States Navy Strike Fighter Tactics Instructor Program. As the designation suggests, the purpose of TOPGUN is to teach fighter pilots dissimilar combat training tactics to bring back to their air wings to teach to other pilots.

While the El Toro Air Station was active, all U.S. Presidents in the post-World War II era landed in Air Force One at this airfield. Following its decommissioning the site was used as a filming location, including the test track for the United States version of the BBC's Top Gear franchise. About 1,300 acres of land originally taken by the air station was converted into a large recreational center, the Orange County Great Park, while the rest was re-zoned for residential and commercial development.



影迷期待已久的電影《Top Gun: Maverick》《壯志凌雲》(或譯捍衛戰士)續集在國殤日周末上映,你看了嗎?你知道這部電影和爾灣的大公園(the Great Park)有一點小小的關聯嗎?

根據維基百科和一些電影信息網站,美國海軍戰鬥機武器學校於 1969 年 3 月 3 日在加州聖地亞哥附近的米拉馬爾海軍航空站成立。1993 年基地調整和關閉委員會建議將海軍航空站 Miramar 轉移到美國海軍陸戰隊,因為該委員會建議關閉 El Toro 和 Tustin的海軍陸戰隊航空站。1996年,在該委員會建議下,TOPGUN學校被轉移到內華達州的Fallon海軍航空站,並併入海軍打擊和空戰中心。該聯合計劃目前被稱為美國海軍攻擊戰鬥機戰術教官計劃,正如名稱所暗示的那樣,TOPGUN 的目的是向戰鬥機飛行員傳授不同的戰鬥訓練戰術,以便他們將戰術帶回他們的空軍聯隊,再向其他飛行員教授。

當El Toro空軍基地處於服役狀態時,二戰後的所有美國總統都在這個機場降落過總統專機空軍一號。在基地退役後,該地點被用作影視拍攝地點,包括美國版的英國 BBC劇集Top Gear 的測試軌道。El Toro航空站當初使用的大約 1,300 英畝土地被改造成一個大型娛樂中心,也就是現在橙縣的大公園,而其餘土地則被重新劃為住宅和商業開發區。

 

Top