Published Tuesday, October 7, 2025
by Jiapyng Niu http://Jiapyng.substack.com

日本有一個四字熟語 “櫻梅桃李”,意思是櫻花、梅花、桃花、李花各自展現其獨特的美麗。花期、樣貌、色彩、芳香有所不同,卻是獨一無二的。

桃花紅,李花白,櫻花似雪,梅花清雅。四種不同的花朶贏得人們讚賞的眼光,雖有差異,無需比較,各有其真實的自我,自由發展的空間。各有千秋,不必相比擬。

有一種花絕對不和其他的花朶一爭長短,也不鬥姸爭奇,更不需要利用鮮艶色彩來招蜂引蝶。看不到它含苞待開的羞態,也見不到百花怒放的盛況。

它悄悄地把自己藏起來,不讓人看到,內斂低調,樸實無華。這就是”無花果” 的花。

無花果的花朶隱蔽在封閉的囊狀結構裡,叫做”榕果”,或”隱頭花序”,花和種子都在花序裡面,外面看不到。

事實上,一個果裡面有三千到四千朶花和種子,並非真正”無花”,只是”隱花”。榕果為小花遮風擋雨,保護得滴水不漏。想在無花果樹裡尋花,可就徒勞無功了。

無花果Fig 學名: Ficus carica 是桑科榕屬的一種落葉小喬木。家園裡山坡上長著四棵,一棵是十多年前栽種的”虎斑無花果 Tiger Strip Fig”,隨後幾年,另外三棵悄悄地在東邊坡地上長出來。

可能是附近的種子通過昆蟲和小動物傳播,野生野長,漸漸成樹。四棵的結果時間錯開,我們從六月採果,直到十月。

身為園丁,得登頂工作,累了就坐在樹下,隨手撿起地上的果子擦擦,合齒一咬,汁液四濺,柔軟甜蜜。這棵樹的品種是 ”Black Mission” ,紅艷果肉,紫黑表皮。

汗水、泥土、陽光加上大地的贈禮,四周蛙聲一片,秋蟲低吟淺唱,瑟瑟秋風微拂,耳邊彷佛響起義大利作曲家韋瓦第的小提琴協奏曲”四季” 的”秋” 。快慢快的三個樂章,令人舒暢開懷,幾乎想跟著音樂歡歌起舞,慶祝庄稼的豐收 。

朋友説,每顆果子咬一口,就不吃了,繼續亂啄亂咬,挑三撿四,樹上幾乎剩不了幾個完整的。我笑説,紅冠鸚哥嘴挑,野鳥相呼應,都來試試甜不甜。

西果園栽種的”虎斑無花果”,是秋天早餐必有的一道水果。清晨從樹上輕輕一扭,沾滿朝露的熟果放入竹籃。果葉已漸轉黃,不久即將隨秋風而飄落。

冬天一到,樹葉掉光,直至明春三到五月發芽,接著如聖經記載,”無花果長葉,就知道夏天近了。”

無花果是雌雄異株。果球的底部有一個小孔,稱為果孔,有些品種需要靠”榕小蜂” 或叫做” 無花果蜂” 授粉,這是一種身長只有1毫米的小蜜蜂。

果孔就是它的專用通道。無花果和榕小蜂建立互惠共生的關係,相輔相成,榕小蜂在裡面產卵授粉,最後亦在榕果中死去,共同完成授粉和繁殖的工作。

西元前300多年,古希臘哲學家亞里斯多德已經觀察到這些現象。

那麼吃無花果會不會吃到死蜜蜂,吃素反而變成吃葷?這就不用擔心。無花果品種近千,分為原生型、普通型、中間型和斯密拿型四個系統。

目前商業栽培最廣泛的多半是普通型,已經進化出單性結實的能力,不需要榕小蜂傳粉受精,就可以結出果實。家園中的幾棵都是普通型,不會吃到死蜜蜂。

唐代白居易寫道,”若離本枝,一日而色變,二日而香變,三日而味變,四五日外,色香味盡去矣。” 他指的是荔枝,不易保鮮,採摘、封蠟、裝甕,快騎送到長安,孝敬楊貴妃。無花果也有類似的特性,熟透後極易變質,也經不起擠壓。

為了新鮮,枝頭摘下,馬上清洗,放入冰箱,否則容易腐爛,更別談色香味了。如果大量生產,可以做成無花果醬、無花果派、無花果乾,或泡茶釀酒,都能保存美味。

家園中的無花果樹已經長到約9英尺高,樹幹平滑潔白,心形樹葉大如手掌,有淺淺的三裂到五裂,摸起來有點粗糙,樹型獨特美麗。

它們喜歡溫暖乾燥的氣候,排水良好的砂質壤土和充分的陽光,每年晚冬早春修掉老枝,隔年果子結得更好。

無花果樹是萬年古樹,地球上歷史最悠久的樹種。考古學家在約旦河谷附近的村莊遺址,發現了11,000多年前的炭化無花果實。

另有化石顯示,公元9400-9200年前它就存在了,也是最早被人類馴化栽培的植物,比小麥還早了一千年。原產地是地中海沿岸、中東和小亞細亞地區。

唐代的典籍”酉陽雑俎” 描述無花果: ”…無花而實。實赤色…味似甘柿。”。可以推斷,唐代中期無花果已在中原地區栽培。其實西元前200年的漢代,它已經沿著絲綢之路東傳入新疆。

至今維吾爾族人還延續波斯人的發音,叫無花果 ”阿驛 anjir”,意思是”結在樹上的糖包子”。我問了伊朗朋友,她説發音沒錯,但不知道無花果是”糖包子”。我倒認為”糖包子”這個名字可愛又傳神。

從世界古代史到現代史,無花果在文化、宗教、藝術上,都是最重要的植物。它象徵繁衍昌盛、浪漫幸福、神聖傳統、自由希望、豐饒富庶、公義真誠、智慧力量.…。

聖經中稱無花果為”神聖之果”,多次提到。亞當夏娃用無花果葉遮體,迦南地區有了它,被賜福為流著奶與蜜之地。

聖經上還説,”人人都要坐在自己的葡萄藤下和無花果樹下,無人驚嚇。”,沒有戰亂和恐懼,多麼美好的生活。

佛教中它也極具代表性。佛陀在菩提樹下悟道,而菩提樹是桑科無花果屬的植物,無花果別稱”菩提聖果”。斯里蘭卡有一棵”聖菩提樹”,是最古老的無花果屬植物,於西元前288年種植。

今年七月,地球化學會議發表了一項研究成果,科學家發現無花果樹可將二氧化碳變成石頭。

樹木會吸收空氣中的二氧化碳,進行光合作用,提供自身所需的生長能量和物質。現在研究團隊發現,東非肯尼亞Kenya的無花果樹可以從吸收到多餘的二氧化碳,以碳酸鈣形式儲存在周圍的土壤中。

碳酸鈣是岩石的主要成分。也就是說,種植無花果樹是減少碳排放的一種方法,幫助減緩氣候變遷,改善空氣品質。

無花果樹真是魔法無邊,令人著迷,豐盛又奧祕,俘獲了無數人的舌尖和心靈。古老的樹,賜給今人的禮物。

 西班牙馬德里植物園裡的無花果樹
Top