編者按 :
中華文化，未必只在宏大敘事裡，也常藏在題辭木刻、書法丹青、清音雅韻之中，承載著華人對天地、人生、品格與美的深情寄託。
《文化週刊》自本期起新開闢「文化」專欄，盼從日常可感之處，重新照見中華文化的溫度、雅意與精神。
本期特邀九十二歲高齡的孫王積青教授執筆，以其先夫孫曾垚所雕刻十二幅經典題辭木刻中的文句為題，
細述深意，引領讀者走進中華文化深處，重溫文字背後悠長的人情與光澤。
我所選的第一幅木刻，是曾垚刻得最多的一幅，也是我們最偏愛的一幅。
贈刻傳情・懸堂寄願
每逢朋友有婚嫁喜事，若是素來心意相知、情分深厚的人家，我們總要早早送去一幅「花長好，月長圓，人長壽」。送了禮，自己也就高高興興地整裝赴宴去了。
宴席之間，談笑也好，佳餚美酒也好，都是人生樂事。等到日後再登門造訪，往往一進客廳，便看見那幅木刻端端正正掛在最顯眼之處。
主客相對，抬眼看見那幾個字，心裡便都亮了一亮，彷彿對未來，也就多了一點溫柔的期待。
這樣的話，看似尋常，其實說盡了中國人心裡最深的願望。
花好月圓・人壽年豐
花好月圓人壽，原是人間最圓滿的圖景。宋人晁端禮在《行香子》裡說：「願花長好，人長健，月長圓。」平白如話，卻把人一生所盼望的都說了出來。
張先《木蘭花》又道：「人意共憐花月滿，花好月圓人又散。」正因聚散無常，所以對眼前的花好月圓，便格外珍重。
這幾個字後來也常見於畫題、印文與木刻之中。謝之光畫過〈花好月圓人壽圖〉，豐子愷也曾以此入畫，篆刻家更愛刻這樣的句子。它既有世俗的喜氣，又有文化的典雅；既可懸之堂上，又可藏之心中。
謝之光〈花好月圓人壽圖〉
若從大處說，人類其實都一樣，都不能沒有一個美好的想像。中國古人求長生，佛教使人想到彼岸，基督教則說天堂與永生。說法不同，心情卻相通。
人生原有許多不如意，若沒有一點可以向往、可以寄託、可以安放的願景，日子便不容易過下去。只是中國人寄情的方式，總是更細膩些，也更落在日常裡。
四時有色・千里同輝
我們喜歡花。四時有花，便覺天地有情。春梅先開，夏荷送香，秋菊臨霜，各有風骨。唐代詩人楊巨源曾寫道：「若待上林花似錦，出門俱是看花人。」歐陽修也曾說：「直須看盡洛城花，始共東風容易別。」
愛花，其實正是愛春；而愛春，說到底，也正是愛惜生命中那些稍縱即逝的美好時光。
我們也喜歡月亮。這世上大概很少有哪一個民族，像中國人這樣深情地愛著月亮。
李白筆下的明月，「明月出天山，蒼茫雲海間」，浩蕩而自由；蘇軾則以「但願人長久，千里共嬋娟」，把對遠方親人的祝福寄託於同一輪月色之下。
月亮對中國人而言，不只是天上的景致，更是一種柔軟的情感象徵。那一輪皎潔圓月，總令人想起相聚、思念、愛與團圓。
至於長壽，更是古今人共同的心願。生命可貴，健康難得；因為珍惜相聚，所以盼望長久。多少人窮盡一生研究醫藥與養生，所求也不過是使人少病少苦，可以多留一些時日於世間。
心存佳景・世有長安
人世間當然不會事事圓滿，十之八九總有缺憾。可是人又不能因此就不盼望了。總要有一點好景可以掛念，有一點好話可以相信，有一點光亮可以放在心裡。哪怕知道未必全然可得，也還是不能沒有。
所以我總覺得，「花長好，月長圓，人長壽」之所以深深打動人心，不只是因為它吉祥如意，而是因為它承載了一種對未來的相信。
那是一種誰都不願放棄的盼望，也是支撐人走過歲月風雨的溫柔力量。只要心中仍有這樣的光，前方就永遠還有值得期待的明天。（首篇／共十二篇）
.jpg)
作者簡介 :
孫王積青教授，1957年畢業於台灣師範大學國文系，獲加州大學洛杉磯分校碩士與新澤西西東大學教育博士學位。
曾於加州多所大學教授中國語文、文學與文化史，擔任美國聯邦政府雙語教育顧問，她也曾當選帕洛斯半島圖書館董事，長年推動中文教育、中華文化藝術活動，貢獻卓著。
其先夫孫曾垚，出身書法世家，早年就讀臺大機械系，赴美深造取得南加大機械與土木雙碩士，長年任職空調工程界，獲全美空調專業協會終身成就獎。
退休後潛心書法、篆刻與木刻創作，將詩詞、書藝與雕刻融為一體，作品曾於哈佛、南加大等校及藝術館展出。