《華裔之光》第三期今天正式出刊!本期以「書寫來路,開啟新程」為主軸,透過人物專訪,記錄華裔在專業成就、公益奉獻與文化傳承中的光芒,也照見他們在紛亂時代中堅定前行的力量。
由南海岸中華文化中心發行的《華裔之光》,已取得國際標準期刊號 ISSN,象徵這本結合文字、影像與聲音的華裔人物誌,正式邁向專業出版、數位典藏與世代傳承的新里程碑。

紙墨成光 聲影傳芳
南海岸中華文化中心長年推動中文教育,也透過結合國樂、舞蹈、武術與大型文化展演的創新模式,凝聚華裔社群向心力,並向主流社會詮釋中華文化之美。
2025年11月創刊的《華裔之光》,以季刊形式公開發行,除聚焦採訪南加州不同領域與世代的傑出華裔人士,並透過微傳記文體,細膩書寫他們的成長、奮鬥歷程與社會貢獻,展現華裔移民在美國扎根、奉獻與創新的真實足跡。
《華裔之光》的推出,也讓文化中心長年耕耘的推廣工作,從教室與舞台,延伸至出版、數位閱讀與聲音平台,成為連結華裔社群與主流社會的文化橋樑。
七星映世 群像生輝
本次出刊的第三期內容,專訪七位南加州傑出華裔人士,包括:
許宗邦|醫無國界
潘玉華|科海追光
李敏華|以專行善
何 彬|樂動乾坤
林慧懿|舌尖外交
李貞玲|堅忍成光
謝宗翰|智啟新生

他們之中,有人帶領各國籍醫師前往第三世界國家,為貧困民眾提供義診;有與夫婿攜手在全球率先發現人類抑癌基因的女科學家,為生命科學寫下重要里程碑;有走過失怙、失婚、失業低谷,如今參與管理上千億美元資產,並以專業扶弱行善的財富管理專家。
也有以中華美食連結世界的美食專家、渡海離鄉為愛來美的移民典範,以及走出實驗室、研發智慧輔具、幫助人們重新前行的青年創業家。
他們的背景、年齡與人生路徑各不相同,卻共同展現中華文化深層的精神價值:勤奮、堅韌、仁愛、誠信、責任與公益。
古韻新聲 月夢飛揚
今年適逢南海岸中華文化協會成立五十周年,南海岸中華文化中心推出傳奇音樂劇《嫦娥奔月》,作為五十周年獻禮。
《華裔之光》第三期人物誌也推出特別企畫,專訪作曲與指揮何彬,分享他如何以原創音樂結合舞蹈、中華武術、空中飛演與多媒體動畫元素,重新詮釋千年神話。
它不只是演出介紹,更象徵南海岸中華文化中心將教育、展演與出版相互連結的文化實踐。
從人物故事到舞台創作,從文字閱讀到現場體驗,《華裔之光》與《嫦娥奔月》共同展現中華文化如何在當代被重新點燃、傳遞,並以更具創意與感染力的方式走向主流社會。

三光並耀 薪火遠揚
南海岸中華文化中心執行長鍾幼蘭指出,五十年是一段歷史,也是一個新的起點。
文化不是被收藏在過去的記憶,而是必須在每一個時代被重新點燃、傳遞與創造的生命力量。
鍾幼蘭表示,走過半世紀,文化中心以中文教育扎根,以文化展演發聲,以《華裔之光》記錄時代洪流下的人物與脈動,三者相互連結,構成推動中華文化最重要的三道光。
中文教育讓下一代在語言中認識根源,文化展演讓社區民眾在舞台上看見文化之美,而《華裔之光》則讓華裔人物的生命故事,成為可被閱讀、聆聽與傳承的精神資產。
當教育、藝術、出版與聲音彼此交會,南海岸中華文化中心正在建立的不只是文化活動,而是一套更完整、更具延展性的文化傳承系統。
《華裔之光》第三期延續紙本、數位與音頻多媒體同步發行特色。
無論閱讀紙本或數位版,讀者只要掃描或點擊受訪者標題旁的「QR Code/紅色音符」,或點擊數位電子雜誌目錄右下方的 Podcast 圖案,即可聆聽朗讀音頻。

隨著《華裔之光》從紙本、數位延伸至 Podcast 平台,華裔人物生命故事也從文字走向聲音,從閱讀走向更廣大的聽眾。
未來,南海岸中華文化中心將繼續以教育培育根基,以藝術打開視野,以故事凝聚認同,讓中華文化不只是被記得,更能被下一代理解、承接,並自信地帶向世界。
歡迎讀者訂閱《華裔之光》數位版,並至 Podcast 平台搜尋「華裔之光」,聆聽更多華裔人物生命故事。
我們也誠摯邀請讀者分享、推薦身邊值得被記錄的華裔典範人物,讓更多生命故事被看見、被聽見、被傳承。

閱讀紙本:請到南海岸中華文化中心櫃檯免費索取。地址:9 Truman Irvine, CA 92620
閱讀電子版:請點擊 【《華裔之光》創刊號 】 或【《華裔之光》2026第1期 】,【《華裔之光》2026第2期 】掃描雜誌封面 QR Code 登記訂閱,即可免費收到電子版雜誌。